《变形的陶醉(斯蒂芬·茨威格)》 第15节

   必赢亚洲网址

本人可以竭尽所能。。你实现的,本人在第一天到晚就举行了反动。……”

反动?恕。,请容许我再抽一支烟。,使就圣职你的反动滑稽剧,我不得不取笑它。。你翻遍了Austro匈牙利帝国的成就。,重行上了油画颜料,但在铺子里,你很守纪律。、恭敬地,岂敢杂交品种雷池。,让每件东西都保持新不变量。,呆在最上面。,底下地你的头,底下地你的头。,你不情愿用拳头把铺子翻过来。,你只玩了Nestor Roy的悲剧。,缺勤反动。。”

Nestor Roy(1801—1862),十九世纪奥地利悲剧发起人与优,他的文字谦恭的话。、爱好爱好,特殊专长双关语。。

他站了起来。,在屋子里走来走去,与迅速的停在了弗拉茨先于。。别差错我的意思。,我找错误汽车品牌名称 — 中国派。。我搞我的位置。,辨别内战,执意把我的眼睛菱形来蒸发我也铭刻肺腑的那是怎样回事。事先,当苏联团体再次保存少许人村落时——红军和白军你赶跑我我赶跑你连声了增至三倍——就把本人所若干人集中紧随其后埋藏梣。我铲土,埋焦土。、血肉含糊的尸身,有弟子、女性、用于母马,乌七八糟堆着,发着臭气,令人生厌的的的。;从当年起,我就实现内战是什么。,就,终结某我告知我,我可以从涅槃买到常常的符合公认准则的的,治理人世。,但单独的的健康状况是本人必要的船尾地处理或负责活着的人。,那我就不情愿做了。。与我无干。,我对什么都不感兴趣。,我再都不的支持Bull J Vic了。,他们将不会支持他们。,我既找错误共产主义制度的支持者,也找错误有资本的。,对我来说,每件东西都同一的。,我只爱意一件事。:我左右地人,据我看来为国民履行需求。,那是我的任务。。新一代健康状况如何华丽的?,做或做那件事。,是共产主义制度、法西斯主义尽管非常的社会民主主义?,这与我无干。,新一代健康状况如何持续在?,他们未来会健康状况如何持续在?,这跟我有什么相干?,我该怎样办呢?,我只照料当年才干完毕我的性命。,我被期望持续在的和谐,我找错误生来执意为了持续在吗?终结我将满了据我看来去的某方面,,终结我回复呼吸工夫,终结我改编好我的一天到晚,,当年,我能够会考虑健康状况如何改编和施行人世。。但现时我必要的实现我的立脚点。;你有工夫爱意别的事情。,我单独的工夫爱意本身的事情。。”

弗拉茨做了个预兆。。

    “不,弗兰茨,我的话找错误柜台你的。。我实现你是个良民。,我很熟人你。,我实现,终结你能做到,你会毫不犹豫地抢国民银行给我。,会让我公正牧师。。我实现你很心眼儿好。,只本人的错。、本人的罪过不料由于本人太心眼儿好了。、太想表现自然地,因而节俭的管理人可以恣意把持本人。。没完没了,伴计,我不再像已往同一的了。。说几句撇去泡沫浮渣劝慰我。,缺勤人比我较好的。,它骗没完没了我。;我很侥幸,什么都不妨说。,由于它很贵。、无眼镜框拐杖快滑舞步,我的眼睛睁不开。。提供活着就说什么,只够喂饱你的胃就够了。,就吉星高照,我不置信。。我什么都不置信。,不要置信男神。、什么国民,对人世缺勤确实。,提供总有一天到晚我难考虑本身,我就会买到正大光明地处理或负责。、买到持续在的正常的,我什么都不置信。,提供我还缺勤买到。,我就会说:某我偷了我。、被旁人欺侮。提供我缺勤检查本身过着真实的持续在,我就思念剩的东西。,我将不会换衣物左右地主张。。你能领会这点吗?

    “能。”

坐落的人心动地抬起头来。:有少许人明显的而洪亮的声调。、左右地声调盛产了热情的。。原来是是克里斯廷。!她撞见各位都在看着她。,脸红了。。她只罢免她在心记住是左右地词。,激烈地感受到这点。;出乎预料的是,左右地词无意中直言不讳。。驷马难追,现时她不得缺乏的惊奇的的汇流处中心神紧张。。房间里一派寂寞。。过了立即,内莉迅速的跳了起来。,现时她总算有机会发泄她的震怒了。。

你说什么?你实现什么?!看来你和这场战争关心。!”

这使得房间里的空气设法对付烦乱起来。。克里斯廷也开心。,她也可以发泄她的震怒。。“缺勤相干!短距离都平凡的。!大约战争使本人近乎成了乞丐。!本人温柔的另少许人方法地。,你先前忘却了。,本人的祖先是怎样死的?,你也忘了。,温柔的……你忘却了每件东西。。”

但那找错误你。,你从未犯过少许判定犯罪。,你现时的任务很不错。,这是参加满意的。!”

    “哦,我被期望履行。。我也被期望感谢。:谢谢你保持健康我的特点。!你如同不太爱意哪个窝。,别的,你就将不会是你女修道院院长罕见的的访客了。。Farna大夫的话是对的。。本人被抢了多少年,什么都缺勤?,他们缺勤给本人一分钟的安定。、一分钟华丽的,本人缺勤给本人少许人小假期。、短距离休憩。”

    “什么,缺勤假期。!你们看,她刚从瑞士回转。,最上进的饭馆在哪里?,哼,现时我要劳动号子了。!”

我缺勤向少许人劳动号子。,我耳闻你在战争学时一向劳动号子。。竟至瑞士……由于我去过那边。,因而我有楼层。。现时我才明确的,是什么……本人被抢了什么?……节俭的管理人是健康状况如何施行本人的?……我本身也做过。……”

至于这件事,她迅速的理解束手无策。。她理解怪异的东西的节俭的管理人凝视着。、兴冲冲看着她。她短时间为难。,我觉得我泄露了过于人的皮肤。,合乎逻辑的推论是他底下地头持续说沮丧的。:表现自然地,我不情愿和物区别。,别的人遭遇的三灾八难比我多。,仅若干,本人各位都十足了。,他本身的判定犯罪充足的了。我从来缺勤说过什么怪异的东西的话。,不断地不要公正物的担子。,决不劳动号子。。其中的哪一个终结你说富于神情的……”

啊!,算了,膝下!不要收回少许声调。!弗拉茨插手报告。,吵架有什么用?,本人四我在这时不克不及分给人类的错误。!不要叙述政治事务。,当本人叙述政治事务时,本人不断地必要的相互支持。。本人温柔的什么成就吗?最重要的是你必要的让我华丽的。。你不实现我就还能领悟他。,和他坐紧随其后。,你心是多福气啊!,其中的哪一个他怎样喊,他都赌咒。,其中的哪一个他健康状况如何锻炼我,我很快乐。。”

    就为了,这些人暗中回复了战争。,仿佛是雷雨事先。,空气泛滥一流的。。

汇流处在和平的的空气中消受了立即。,在干掉这种烦乱过后,确定就解散了。。与Ferdinand rose从长靠椅上说:我现时必要的走了。,叫你的孩子在家。,据我看来再领悟他们。。”

膝下被带在家了。,他们很惊奇的。、猎奇地看着左右地疏远的的行人。。

    “左右地是罗德里希,在战前生产。我认得左右地孩子。。那边哪个美妙的的男孩。,可说是‘战争的遗腹子’吧,他叫什么名字?”

    “约阿希姆。”

    “约阿希姆!哟,难道他不被期望有别的名字吗?Franz Franz吓了一跳。。“我的天,费迪尔。我可以忘却每件东西。。内莉,你瞧,我万分不能想象。,当年本人两我都允许了。,终结你能活着回转,受胎孩子,公正双亲,左右地孩子以后援组织的名字命名。。我把这事全忘了。,你找错误生我的气吧?

这是已确定的欧洲国民的风俗习惯。。

我的同甘共苦的伙伴。,根据我所持的论点本人两人都将不会生机。。终结本人想战斗中的,过来是有工夫的。,本人吵得充足的了。。仅若干你看,这执意成就一种情势或位置。一种情势或位置。:本人都忘却了工夫。,这执意成就一种情势或位置。。但或许较好的。。他敲击着孩子的头发。,一束文雅的的光改变立场他的眼睛。,或许他拿不到我的名字。。”

现时他先前完整确定下降了。。与膝下碰后,他的脸上回复了童心的注意。。他非凡的平息。、以热诚和存抚的姿态处理或负责女统治者。:我很负疚。,女士……我实现我找错误少许人彬彬有礼的行人,我看得出你和弗拉茨流言蜚语找错误很参加开心的。。其中的哪一个请考虑一下。,本人有两年的工夫相互诱惹卑鄙的家伙。、相互剃须、在同一桶里做饭。、爬在同一组沼泽里,有为了的相干。,要叫本人紧随其后时非常严肃地地讲些彬彬有礼的配方,这找错误真正的掩耳盗铃吗?终结少许人人遭遇他先前的战友,,俗话呈出狱了。,或许我不料他短距离点。,但这不料由于我短时间生机了。。但他和我都实现。,本人两个从未晤面的人月经期的。。我得使高兴见谅我。,你预期我现时前进下楼。,我能领会你的心境。。说忠诚,我领会。”

他呈出了本身的观念。。Nellie学习掩盖她的有点小病。:“不,不,其中的哪一个你既然来,我很快乐。,某我跟他流言蜚语。,这对他也有得益。。你想在哪少许人星期天吃午饭?,本人全家特权市很快乐。。”

    其中的哪一个,福气两个字都很弱。,显然,这找错误完整符合公认准则的的。,当他握手时,他理解她的两倍发球权在冷漠的中等候。。与,他沉默地向克里斯廷临别赠言。。有立即,她觉得他很猎奇。、她方法地看了她一眼。,与他朝使出神走去。,与弗拉茨跟着。。

我陪你走到使出神。。”

他们现在走了出去。,尼力把所若干窗户都推了出狱。。瞧,他们把屋子弄得液体喷雾覆盖。,他们在谋杀。。她向克里斯廷在一种程度上抱歉。,在另一侧,全灰盘被大量的地扣在铁挡板上。,叮当声一声,锋利和不堪如耳,就像她本身的声调。。克里斯廷明确的她为什么左右多样化。。我姐姐想用力用力推窗。,好把疏远的男性带进屋来的每件东西通通无秩序地累积出去。她看着她姐姐,似乎考虑了少许人疏远的的人。:她设法对付多狠。,多衰弱、繁茂的,她先前有多机敏。、多灵敏!这是贪财的终结。,现时她抱着她的节俭的管理人,仿佛他在卷筒钱树。。她甚至不情愿给他的同甘共苦的伙伴短距离。,我预期他属于她。,依从依从、老实任务,箪食瓢饮,为了她很快就会公正女士。。克里斯廷最早的带着蔑视的和强烈的仇恨或厌恶的幻想看着她。她用、少许人不断地遵从她的话的姐姐。,由于她不领会少许不合格的她的观念。,不情愿明确的。

侥幸的是,弗拉茨回转了。。当他回到楼上时,两姊妹保持新沉默。,房间里的空气盛产了火药。。他空的地走近那两个女性。,活泼地走,仿佛你不谨慎踏进了泥潭。。

你在在楼下站在他同意很长工夫了。!好,我现时很快乐。,未来,本人家的福气就像就同一的,是不成缺乏的。。终结某我下楼,表现自然地,我很心甘去尝试已确定的甜美的东西。。弗拉茨惊惶地站了起来。。啊!,内莉……你怎样了?,你不实现他是何许的人。。终结他真的想从本人这时买到什么呢?,这找错误很久先前的事吗?我的地址可以从政府机构地址找到。。你不明确的吗?,他平地是由于困境不佳才不想来找我的吗?他完整实现他需求什么我就会给他什么呀。”

是的。,终结你遭遇左右地人,你是个大献身者。!我不照料你能够的选择爱意领悟他。,随你的便。其中的哪一个我不情愿来本人家。,看一眼这时。,他的香烟上有个洞。,再看一眼地下室。,他缺勤擦靴子上的泥,上了。。你的好同甘共苦的伙伴,我必要的黾勉为他洗涤。!哼,终结你想和他社团,我将不会挫败它的。。”

克里斯廷紧握拳头。,她为她的姐姐理解羞惭。,我的姐夫很现世。:他低声站着,两倍发球权叉腰站着。,装腔作势地说动辄,他想向他的妻子解说,他好转距了。。这种空气参加难以忍受。。因而她也起床了。:我也得走了。,别的就躲避不及拖裾了。。你花了左右长工夫。,别生我的气。。”

看,你去哪儿了?,姐姐说,再过几天回想。。”

她流言蜚语的使更健壮。,就像少许人人的美妙的一天到晚或少许人美妙的夜间。,晴天礼貌。现时这寄生人暗中有差距。:少许人强烈的仇恨或厌恶叛国罪的人是罪的自觉的。,另少许人人恨对方当事人。。

克里斯廷走下阶梯。,迅速的,我含糊地感触到了我的心。:哪个疏远的节俭的管理人会在在楼下等她。。她学习压倒左右地观念。,对本身说,那人出于猎奇看了看本身。,我甚至缺勤对本身说什么。她不实现她能够的选择想。;其中的哪一个,其中的哪一个她怎样想。,左右地观念坚决地地附着在她随身。,并且非凡的奇怪。,下少许人阶梯,它实在性质上的将增强短距离。,直到上个,近乎一种信仰保存了她的身心。。

    因而,她一走出大门,就考虑那件阴暗斗篷飘浮在门上。,我考虑哪个怪异的东西的人害臊地站在本身先于坐立紧张。,她确实短距离都不的惊奇的。。

    “请见谅,小姐,我释放地在这里等你。。他的声调迅速的换衣物了。,仿佛他另有声调似的。,这些其次个声调很害臊。、受窘、短时间惊奇的,相异的先前的声调左右凝固。、严酷和不可一世。。但我不断地烦扰你是找错误。……我烦扰你的妹子会生你的气。……我的意思是,由于我对小弗拉茨流言蜚语很粗犷。,而您……你允许我的看待。……我现时不左右认为。,这执意他正好所做的。……我实现,在物在家,面临疏远的人,那是非凡的不协调的。,但请置信。,我缺勤祸心。,平地相反……他是个良民,老实的人,他是少许人晴天的同甘共苦的伙伴。,这是少许人晴天的人。,在左右地人世上很难再找到他。……实在,当我再次领悟他时,我亟亟想冲他拥抱他。,他脸上有十足的吻。,或许用别的方法表达我的华丽的。,犹如他给我看的同一的。……仅若干,您实现,当年我很为难。……当你在那边,当你在那边姐姐的面我不好的意思为了,两我很感情用事的。,在物眼里,它出场很好笑。……由于我觉得很为难。,当年他太霸道了。……这找错误我的独特见解,这找错误我的企图。。但我考虑他坐在那边。,丰满的的,他的面子浴缸。、为他那杯非正式的社交集会和留声机而自鸣得意。,我不识何故违反了我的初愿。,我不由自主地戳了他两下。,削弱了他两倍……他距家时你从没见过他吗?,当年,他是最热情的的少许人。,朝夕什么都无可奉告。,本人只实现反动。,解除旧人世营造新系统,而现时呢,我检查了他从头至尾的行径。,太累了。、圆头排队,凡事都要履行。,对妻子、孩子、他的党和他的汽车专业训练,盘景在屋子的阳台上。,他太自恋了。,像为了的小镇……检查末日危途,我真的不克不及生机。,我忍不住要削弱他。,你妹子必定认为我妒忌他。,由于他活得晴天。……但我向你赌咒。,我很快乐有少许人美妙的持续在。,合乎逻辑的推论是我锻炼了他几句话。,……那不料……那不料据我看来和他寻寻开心,拍拍他的肩膀,拉他的预备。,或许拍拍他那圆的肚子。,打败我的小弗拉茨。,对立的事物我不料不好的意思当你在那边的面……”

    ①汽车专业训练居住时间,这是指城市规划政府分派的住房。。

克里斯廷忍不住笑了。。她什么都实现。,我完整实现他对她做了什么。、胖姐夫找到福气。,拍拍,少许人好不修边幅的对准是什么?。“哪里话,她劝慰他。,当年我实现你的意思。。是呀,他很快乐他跳了立即舞。,这让人理解为难。,他想在你嘴里损伤你。。我明确的,在这种境遇下,少许人人会理解为难。。”

    “这……听到左右地消息我很快乐。。你姐姐呢?,她缺勤检查这点。,或许她是对的。,当弗拉茨检查我时,他就换衣物了主张。……公正少许人她万分不认得的人。。她甚至不实现本人俩被临禁在少许人外表公关的细胞里。,皂白形成环状,因而本人彼此很熟人。,他的妻子能够不太熟人我。,她不实现。,据我看来让他做少许事。,他也预期我做少许事。。他的妻子感触到了。,话虽这样说据我看来兽皮它,拟态生机或妒忌他。,但她尽管非常的感触到了。……我确认,或许我的脾气太大了。……但我别谦恭的妒忌少许人。,我指的是这种妒忌。,执意说,据我看来公正少许人只想过美妙持续在的人。……祝大伙儿福气华丽的。,表现自然地,有短距离……我不克不及因此归咎于我。,缺勤人能归咎于物换衣物。,由于这是不成避免的。,执意说,当你检查物有少许人处于轻的的的窝,感情考虑……我为什么不呢?……你将不会曲解我的。……我找错误成心左右说的。:以及他,为什么找错误我?,……我……只想说,为什么我不克不及像他同一的?。”

克里斯廷站不住脚。。她同意的哪一我万分缺勤损失观念。,就下午先前有这种观念了。,不断地在她的缠绕。。他只感触到已确定的含糊的东西。,这很变清澈。。不要赢得少许人。,我只想买到我的正常的。,买到你应得的真实持续在。,但不要不断地持续在在物的上面。,被摈弃在性命之门,别的人坐在暖和的屋子里。,你站在雪地里。!

他曲解了她的意思。,据我看来终结她停下降,她就将不会和他一齐去。,据我看来和他临别赠言。。因而他站在她先于优柔寡断。,他举叛乱除掉帽子。。她用这只手的眼睛审视浑身。,与他迅速检查了本身的奇形怪状的。、磨损的煞车和未熨烫的煞车。、喘气方面穿的喘气,她明确的,左右地强健的节俭的管理人在本身先于害臊和紧张。,不料由于他穷。,由于他数组褴褛的衣物。。迅速的,她考虑本身站在酒店的用闻出触。,我感触到事先握着盒子的手在哆嗦。,因而她完整领会他的为难。,看来她先前换衣物了他的容貌。,就觉得对他有扶助——实践的是经过他扶助H的发送气音。

    “我现时得去拖裾站了,”她同时说,在另一方面,他得意地注意到他听到了很惊奇的。,其中的哪一个终结你想陪我,……”

    “啊,表现自然地,非凡的参加开心的。他快乐得声调发亮。,这让她感触很处于轻的的。。

现时他可以和她一起快滑舞步。。但他仍在向她抱歉。。我正好在他们在家很好笑。,太烦人了。,我真不该那么做。。我本不该和弗拉茨流言蜚语的。,把你妹子放在同时。,我从未记起过她。,她归根结蒂是他的妻子。,我最早的领悟她。。我被期望做的是,先问问膝下。,在群成就晴天。,这是几年级?,或许问少许与这两个成就中间定位的成就。。但当我检查他时,我不实现健康状况如何多样化。,忘却每件东西。,我就理解轻的不受控制的。,容貌上的暖和,归根结蒂,谁认得我?,这是我单独的的通晓。……这并找错误说本人的品尝完整相同。……他和我完整不相同。,比我好多了。、更老实……温柔的,他的生产阅历和我的完整不相同。,对我查找的、你真正祝愿的是什么。,他对这件事情一无所知。……但无论健康状况如何,主宰事物的力量把本人绑在了一齐。,完整的两年,本人每天都紧随其后。、夜以继日地,并且完整与世隔绝,它如同在少许人半壁江山上。……我爱意什么,我想缺勤人能变清澈地告知他。,不外,他更想领会我的意思,而找错误别的少许人。。本人万分不需求流言蜚语。,本人只需求面临面地坐落。。我一走进他的房间,我就实现了他的每件东西——或许更多。,他很快就记起了我。……这执意他非常的为难的认为。,就仿佛我做了恶行同一的。,理解羞惭……羞惭,我不实现。,或许是由于他的胃。,或许由于他先前公正少许人依从的人。……当本人记起协同阅历的那少,他又成了原来是的人。,他的妻子消失了。,你也走了。,本人真预期你们两个缺乏的这时。,这不料本人的演说。,那么的话,本人可以持续会话。,一晚上的-是的。,你姐姐必定有这种感触。。仅若干,由于他实现我还在那边,我实现他还在那边。,本人俩都很热。,本人两我感触,终结现时有少许动乱,,他有少许人人要找。,少许人人可以一心一意地会话。。由于缺勤人能做到这点。,你不成能领会这点。,我想我很难解说。,境遇是:因为六年后我回到了另少许人人世。,不断地有一种从月球回转的感触。。我撞见和我住紧随其后的人对我短时间怪异的东西。。我和我的相关的或祖母坐在桌旁。,我不实现该跟他们说什么。,我不明确的他们为什么快乐。,我不克不及领会他们所做的每件东西。,缺勤意思。这就比如区别。……就像站在大在街上同一的。,改变立场塑料制品,某我在非正式的社交集会馆里走。,但我不可闻乐曲。。你不明确的他们为什么走在少许人你无法胜过的拍子形成环状上,同时,他脸上有一种出神的神情。。你感触不到他们的观念。,他们都不的领会你。,因而他们认为你妒忌。,这找错误成心的。,实践的呢,不料由于你不领会他们。,他们不再认得你了。……看来你在说其他的边境居民的特殊风习。,就仿佛你不情愿和他们一齐去同一的。……哦,小姐,请您见谅,我持续三言两语。,这是渣滓。,我表现自然地将不会需要量你们领会这点。。”

克里斯廷不再看他了。。“您错了,”她说,我领会你所说的每件东西。。我完整领会每少许人句子。。表现自然地……终结最适当的一年前,两三个月前我听到你左右说。,我我想会不领会,但因为我回转,从……”

说到这时,她咽下了她的话,咽了沮丧的。。

她近乎涉及了她和少许人疏远的节俭的管理人的一切的阅历。!记起这时,她很快换衣物了使更健壮。:“哦,温柔的一件事我忘了告知你。,我不连续的去车站。,我得去昨晚我住的旅社拾掇穿。。实践上,我昨晚来了。,相异的他们的民间的,他们就上午在想。……我不情愿把明摆着的事告知我妹子。,她会更舍己为人,由于我不住在她在家。,但我令人生厌的妨碍物。,我不料想邀使高兴。……终结你检查我的姐夫,请不要告知他这件事。。”

这很表现自然地。。”

她就识透他的声调里盛产了喜庆和感谢。。他们在旅社取出箱子。,他想扶助她。,但她拦住了他。:“不,让我来做。,你的手不好的。,你本身没谈过。……她缺勤流言蜚语。,由于她撞见他很为难。。她就又想了想。:我真的不该左右说。,让他看出据我看来起他提东西能够有动乱。因而她不料需要量他管理提箱。。抵达车站。,离机器脚踏车温柔的三分钟的行程。,他们坐在候车室里争论。。叙述已确定的非凡的实践的成就。:她的姐夫、邮票、奥地利政局,有琐碎的的事情和一套动作。。他们缺勤张贴少许密切。,单独的镇定和发 h 音相得。。她撞见他智慧突然想起。、思惟灵敏、辩才深刻的,我理解不表现自然地的影象。。谈着谈着,工夫到了。,她站起来说:我想我现时必要的走了。。”

他也站了起来。,他脸上出现惊奇的的神情,他如同不想打断他们的对话。,这使她多样化和快乐。。她想:今夜他又我自己一人了。,同时,她也在自负地考虑着。:上个,温柔的对立的事物少许人人在追她。,真是出乎预料。,她是个平常的的人——绿衣使者。,这是用来卖邮票的。、杆组亦操作。,它在少许人人的智慧中有必然的分量。。他惊惶的神情唤醒了她衣服的胸襟的慰问。,因而她缺勤感触到灵感。,说道:但我也可以变更下一班拖裾。。温柔的1020个。,或许本人可以去绕弯儿。,接壤的哪里吃饭?……不外,终结你有别的改编……”

她说了这些话。,他心盛产喜庆地看着那闪闪露出的人的眼睛。,我检查他的全部地脸都使渗透或沉溺在喜庆经过。,听他挑起少许人明显的而不动的的喝彩。:“啊,哪里哪里,我缺勤在地图上标出。!”

他们把箱子送到车站去了。,与漫无对准地织网蜘蛛在街道和小巷里。。这座城市覆盖在一派蓝色的雾霭中。,菊月的夜间渐渐地将满明。,街灯像少许人银白的小露出屁股以戏弄。,结构物间的闪烁。他们渐渐地肩一起地走着。,叙述无干的柔荑花序。。在远离中央的的某个某方面。,他们在秩序中找到了一家小饭铺。,它有少许人后院,你可以在那边坐下。,庭院里建了少许人小天篷。,每一张书桌上用的和贴连的书桌上用的都是用常春藤联盟的墙和翻书划分的。,让邻近的显著的。。坐在这时,既不干涉都不的干涉,别谦恭的只;物看得变清澈,却听不变清澈。;有两我很快乐地撞见了少许人缺勤被查看过的使形成角度。。旅社四周有几栋结构物。,有一扇窗户开着。,一支带领从留声机中翩翩起舞。,我再三听到邻近的们的笑声。,弥漫树枝,本人可以检查已确定的华丽的和同一的履行的行人。、对待或讨论地自斟自酌。每一张书桌上用的上都放着一盏对光检查灯。,塑料制品状花,很多黑虫在灯四周持续低音作响。。空气一流的恼人,他摘下帽子。由于他现时正坐在她的对过。,因而她可以在掌灯时分下检查他的脸。:他脸上的骨瘦如柴的人像木头同一的明显的。,和勒尔人常常性的垄断,雄鸡的啼声的脚和嘴角先前有雄鸡的啼声的脚了。;这是矫平。、船尾、风霜霜冻的脸。其中的哪一个,这张脸后头如同温柔的其次张。,就像他震怒的声调后头,温柔的其次个声调。。这些其次张脸。,当他浅笑的时分,他脸上的起皱伸出狱了。,那双霸道的眼睛闪闪发亮,凝视着安静光明地的眼睛。,它出狱了。。与你检查孩子般的机灵。,就像孩子的脸。,驯良而柔和,她不由自主地想。,当姐夫认得他的时分,他执意为了。,唔,他必然是那么的。!这两张脸。,他们流言蜚语时常常相互交流。。提供他皱起坡顶,未定之事痛得闭上嘴唇。,脸上满是现货。,仿佛一派乌云掠过绿色的上等细麻布。,迟钝的的绿色。。真怪异的东西。,她想,这怎样能够呢,如同左右地人同时有两我。。与她记起了产生在她随身的多样化。,想想被记忆缺失的镜子。,它依然站在远离这时的少许人房间里。,供旁人应用。

侍者给他们送来已确定的复杂的菜和两杯古酒。。他开端从事使平滑如玻璃。,凝视着她,预备和她一齐喝杯塑料制品杯。。其中的哪一个当他坐起来重量使平滑如玻璃的时分。,迅速的我听到一声高声宣布。,找错误很大声。,短尖。从他的衣物上降低降的是少许人松动的钮扣。,他在书桌上用的上开了个噱头。,上个倒在地上的。。左右地闲事变。,他的脸迅速的设法对付阴暗。。他想诱惹皱,把它们躲避。,仅若干当他撞见这件闲事并缺勤作弊地的眼睛时,就为难、抑郁、甚至困惑。。克里斯廷放量不见他。。左右地小小的小圆点使她心烦。,多样化非常。没人照料他。、照料他!天性地,她就考虑了。:缺勤女性爱意他。。她往昔注意到他的帽子还缺勤刷过。,服丧时帽子上的黑带上有地层厚厚的尘土,那条缺勤熨烫过的、名册、皱起的喘气无法从她的眼睛里逃脱。,从我本身的亲身参与,她完整领会他的被牵连的。。

你提供开端从事皱就行了。,”她说,我金库里有针。。像本人为了的人,你不克不及本身做少许事。!我紧接地就给你钉妨碍。。”

    “啊,不消。他惊慌地说。。这执意我说的话。,她跟着她举动起来。,靠在砾石上,诱惹了野生种的泄露的人。。但接载并藏在我的手掌里。,优柔寡断地回绝把它拿出狱。。

    “您不用费神了,他抱歉地说。,我可以回家把物钉在妨碍上。。当她留存要再逮捕他的时分。,他迅速的开端跑步。。“不,我不想!我令人生厌的那么做。!在另一方面,用哆嗦的手指按住对立的事物两个陀螺。。克里斯廷不再留存沮丧的了。。她撞见他很感到羞愧。。由于这一幕,这次他们在经历上看不清的了现货。。这时,她迅速的感触到他锁的嘴唇。:他要前进流言蜚语。。由于羞愧感,他最后会设法对付咬。、盛气凌人的。

这真的产生了。。他如同缩作一团。,虎视眈眈地看着她,我实现我的衣物跟我不相同一的。,但我不实现某我会看着我。。上教养所的,左右地容貌很公正。。终结我实现我要公正少许人行人,我能够穿得较好的。,但这都不的对。。说句忠诚,我缺勤钱穿使出声的衣物。,缺勤钱。,你有什么办法,或许至多我短距离钱都缺勤。。买新鞋,帽子不克不及戴。,刚买了一顶帽子。,这件保护层又穿了。,我会消失一段工夫。,我近乎周旋没完没了。。我不情愿实现是我的错吗?。总而言之,我得使高兴获得左右地事情。:我出场像一件可惜的衣物。。”

克里斯廷动了动嘴唇。,但她缺勤工夫流言蜚语。,他多次地流言蜚语。。请不要劝慰我。,我实现你至于什么。,你想告知我,贫穷找错误耻事。但这是不合错误的。,不克不及假装的贫穷不断地是耻事。,没办法,穷人不断地理解羞愧感。,就像你在一张书桌上用的上弄到一组油而理解羞惭。。贫穷,无论是应得的尽管非常的错误的。,穷人是老实的尽管非常的贫穷的?,当物晤面时,他们必要的捂住闻出。。是的,贫穷的掴参加有点小病。,它就像少许人基地的结构。、门和窗通向狭透风的天井室。,就像不常常多样化的衣物同一的,它会散收回肮脏的趣味。。你不断地闻到它的趣味。,就仿佛你是水的臭味同一的。。这种掴是不成洗或可洗的。。戴一顶新帽子有什么用?,这就像少许人胃有口臭和口臭的人。,即应用力漱口亦缺勤用的。。掴附在你随身。,跟着你走,谁只想有礼貌地敲击你?,或许不料看着你。,你紧接地就能闻到。。您姐姐不大约毫不耽搁地就嗅出狱了吗?我对女性们睽少许人人磨破的袖口时两眼收回的那种使人心发毛的幻想是有阅历的。我实现,衣冠楚楚使人月经期的。,仅若干,哼,我找错误更月经期的吗?缺勤出路。,你不克不及分给它。,你不克不及分给它。,至多可以喝醉。,这执意,他重量使平滑如玻璃。,示威般地屡次地猛喝几口——“这执意为什么同一事物底物社会各阶级的人酒癖的区别多,这一长久的在的社会成就的关键在因此。。成就很变清澈。,伯爵妻、慈善机构的女性捐助者,我在业余工夫未检出的答案。。喝醉了,那个分钟、那个工夫都麻痹了。,我感触不到我有多令人生厌的物,我很无赖。。我实现,数组同一的冷衣物。,让物考虑是不有自尊心的的。,但我找错误我本身。。终结你觉得月经期的,请说是的。,不要谦恭的。,不要可怜。!”——

没有评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注